Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Entrée en Suisse (Département fédéral des affaires étrangères)

Représentations diplomatiques

Liste des représentations diplomatiques et consulaires de la Suisse.

Contacter votre ambassade

Ambassade de Suisse en France
142, rue de Grenelle
75007 Paris
Tél. : 01.49.55.67.00
Fax : 01.49.55.67.67

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

La Suisse bénéficie d’un système de transport urbain efficace et développé. On trouve des tramways à Basel, Berne, Genève, Neuchâtel et Zurich. Ces villes ainsi qu’une douzaine d’autres possèdent également un réseau de bus. Les systèmes de tarifs sont en général assurés par des automates que l’on peut trouver dans les rues. Ceux-ci délivrent des tickets simples ou à multi-usage.  Il existe un ticket journalier pour voyager dans une ou plusieurs villes de Suisse une journée donnée à un tarif unique.

Les cartes des réseaux urbains

Maporama
Mapblast
Mappy
UT Library on line
ViaMichelin

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

Le voyage aérien domestique est rapide mais cher. La plupart des voyageurs préfèrent le train ou la route.

Le transport ferré est rapide et bien développé dans tout le pays. Les chemins de fer suisses Schweizerische Bundesbahnen(SBB) et beaucoup d’autres prestataires proposent d’excellents services. L’utilisation du SwissPass (voir Swiss Travel System) est une superbe façon de découvrir le paysage. L’état des routes est bon en général. Postal motor propose des services de bus jusque dans les villages les plus reculés. Cependant, sous la politique d’intégration des transports nationaux, peu de compagnies de bus longue distance sont autorisées à opérer dans le pays.

La société de transport ferroviaire

Chemins de Fer Fédéraux

Les vols depuis la France

Il y 437 km entre Paris et Berne (BRN) et 490 km entre Paris et Zurich / Kloten (ZRH). Il faut moins d'une heure pour relier Genève depuis Paris.
La Suisse est desservie quotidiennement au départ de Roissy Charles-de-Gaulle à destination de Bâle, Berne, Zurich et Genève par Air France, Swiss et Easyjet
Le TGV assure la liaison Paris Gare de Lyon-Genève en 3 h 40.

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

La vignette est obligatoire pour circuler sur toutes les autoroutes suisses. Elle est disponible aux postes frontières, bureaux de poste, commissariats. Il est impératif d'utiliser des pneus neige dès que le temps l'exige. En cas d'accident, prévenir la police. L'assurance automobile est obligatoire. Il vaut mieux contracter une police d'assurance de qualité compte tenu du coût élevé de réparation des véhicules.

Les cartes routières

ViaMichelin cartes routières
Maporama
Live search cartes routières

Trouver un itinéraire

Via Michelin

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

Zurich (la plus grande ville de Suisse) offre de nombreux monuments à visiter. Parmi ces monuments, les plus intéressants sont L’église gothique Fraumünster avec ses vitraux peints par Chagall, l’imposante cathédrale Grossmünster avec ses tours jumelles, et le musée national suisse. Visitez aussi le musée de l’horloge et la manufacture de montres à La-Chaux-de-Fonds au cœur du centre de la vieille ville de St Gall. Profitez de la cathédrale baroque et de la fameuse bibliothèque de l’abbaye (Stiftsbibliothek) dans le vieux monastère bénédictin (parchemins et manuscrits anciens), déclaré patrimoine historique mondial par l’UNESCO. D’autres lieux historiques importants à voir dans le pays sont : - Kunsthaus (Zurich), - L' Horloge Zytglogge (Bern), - Le Musée Kunst (Bâle), - Le Musée des transports Suisse (Lucerne).

Culturel

Certains lieux culturels important en Suisse reconnu par l’UNESCO sont : le couvent bénédictin de St Jean à Müstair ; Le couvent de St Gall ; Les vignobles en terrasse de Lavaux ; La vieille ville de Berne ; Le chemin de fer rhétique dans l’Albula et le Bernina ; les trois châteaux, les murs défensifs et les remparts de la ville-marché de Bellinzone.

Nature

Il existe beaucoup de lacs de toute beauté en Suisse qui peuvent être visités par croisière ou en ferry. Ces découvertes sont faisables sur le lacs de Zurich, le lac de Genève, le lac de Constance ainsi que le pittoresque lac des quatre cantons à Luzerne. A voir aussi, le Haut pays de Berne, une destination touristique majeure qui propose des paysages spectaculaires comme les fameux pics de la vierge, pic du moine ou encore le pic Eiger, les lacs de montagne, les ruisseaux alpins et les fleurs sauvages. Il ne faudrait pas oublier de visiter un des villages les plus pittoresque de Suisse : Gruyère, la ville natale du fromage mondialement connu, pour y découvrir ses châteaux et ses fabriques de fromage.

Religieux

Dans la vieille ville de St Gall, on peut visiter la cathédrale baroque et la fameuse bibliothèque de l’abbaye (Stiftsbibliothek) dans l’ancien monastère bénédictin (parchemins et manuscrits anciens), déclarés patrimoine mondial par l’UNESCO.

Thermal

La Suisse compte de nombreux spas. La station thermale de Graubünden Arosa, Davos, Klosters et St Moritz jouissent d’une renommée mondiale. Interlaken, à coté de Berne, est encore une autre station de cure, à la porte du haut pays bernois.

Balnéaire

Il n'y a pas de plage en Suisse.

Sports d'hiver

Ceux-ci comprennent le ski, l’escalade de façade glacée, le ski de randonnée, le snowboard, le ski par hélitroyage et la randonnée sur glacier. Les meilleures stations de ski comprennent Portes du soleil, Davos, Klosters, Zermatt, Saas Fee et la glamoureuse Sain Moritz.

Plein air

La randonnée est un des passe-temps favori des suisses. Le temps pour chaque randonnée est indiqué sur les panneaux de signalisation, et leur difficulté est donnée selon un code couleur.

Le cyclisme est également une activité populaire. Il existe 3300 km de chemins balisés pour les vélos, et la plupart d’entre eux sont accessibles à tous les niveaux. On peut louer des vélos dans beaucoup de gares ferroviaires, que l’on peut ramener dans n’importe quelle autre gare à la fin de la randonnée.

Shopping

Certains des souvenirs typiques à acheter sont la broderie et le lin, la sculpture sur bois de Berne, le chocolat, le fromage, les fameux couteaux suisses, et les montres de luxe fabriquées à la main. Zurich est la capitale du shopping, elle possède de nombreuses boutiques de luxe et des grands magasins sur la réputée Bahnhohstrasse.

Les organisations touristiques

Tourisme en Suisse

Se restaurer

Les spécialités culinaires

La Suisse est associée au chocolat et aux fondues savoyardes, mais il existe également une riche variété culinaire inspirée de la France, l’Allemagne et l’Italie, avec une touche suisse. Les fondues traditionnelles suisses sont faites avec un mélange de fromages d’emmental, gruyère, muscade, ail, farine de mais et Kirsch (liqueur suisse aussi appelée Schnaps). Le tout est fondu dans un pot en céramique dans lequel les convives plongent un morceau de pain. Ce plat est accompagné de cornichons et d’oignons. D’autres spécialités nationales sont :

1.La viande séchée de valais et  grison (appelé Bündnerfleisch), servi avec des oignons.

2. Les pieds de porc

3. Le rösti (pommes de terre frites râpées)

4. La fondue bourguignonne (cubes de viande frits dans l’huile avec différentes sauces)

5. Leckerli (biscuits de miel épicés et nappés de sucre glace), décorés à Berne avec un ours blanc en sucre.

Les boissons

Le thé, le café et le chocolat chaud sont les boissons les plus communes, mais le thé aura tendance à être consommé avec une tranche de citron plutôt que du lait. La bière pression comme la Hurliman est plutôt consommée dans les cantons allemands, alors que les cantons français et italiens boiront plutôt du vin.

Les restrictions alimentaires

Pas de tabous alimentaires en Suisse.

Payer

La monnaie locale

Franc suisse

Son code Iso

CHF

Obtenir des devises locales

On trouve des bureaux de change dans les gares de train et les banques.

Les moyens de paiements possibles

Cartes de débit/crédits et guichets de retrait automatiques : American Express, Diners Club, MasterCard et Visa sont acceptées quasiment partout. On trouve des bornes de retrait quasiment partout. Traveller’s Chèques : Livre Sterling, Dollar US, Euro ou Franc suisse sont acceptés dans les aéroports, les gares de train et les banques. Afin d’éviter des taxes excessives sur les taux de change, il est conseillé aux voyageurs d’apporter des traveller’s chèques en Livre Sterling, Euros ou Dollars US.

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent en Suisse, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Convertisseur de devises

Parler

La langue officielle

La Suisse a trois langues officielles: allemand, français et italien et quatre langues nationales: allemand, français, italien et romanche.

Les autres langues parlées

Serbo-croates, albanais, Portugais, Espagnol, Italien.

La langue des affaires

Anglais, allemand, français et italien.

Apprendre quelques mots

Allemand Oui = Ja

Non = Nein

Merci= Danke

Bonjour (à toute heure) = Guten Tag

Bonjour (matin) = Guten Morgen

Au revoir = Auf Wiedersehen

Je ne comprends pas = Ich verstehe nicht

Combien cela coute-t-il ? = Wieviel kostet das?

Je voudrais acheter = Ich möchte kaufen.

Acceptez-vous les cartes de crédit? = Akzeptieren Sie Kreditkarten? Nehmen Sie Kreditkarten?

Où est...? = Wo ist?

L’aéroport = der Flughafen

La gare des trains = der Bahnhof

La poste = die Post

La banque = die Bank

Le poste de police = Polizeiwache

La pharmacie = die Apotheke

Un billet pour…s’il vous plait = Eine Fahrkarte nach… bitte.

Vous reste-t-il une chambre de libre ? = Haben Sie noch ein Zimmer frei?.

Les outils gratuits de traduction

Eurodicautom - Dictionnaire de l’Union Européenne (12 langues disponibles)
Babel Fish - Traducteur gratuit de textes et sites web français-allemand-français
Leo - Dictionnaire allemand-français-allemand gratuit avec plus de 300000 entrées
Babel Fish - Traducteur gratuit français-allemand-français de textes et sites internet
Grand dictionnaire terminologique - Dictionnaire gratuit français-allemand-français avec plus de 3 millions d’entrées

L'anglais facile !

Pour prospecter efficacement, Telelangue vous propose des cours en ligne et par téléphone dans 18 langues.
Offre gratuite :
  • Une semaine gratuite de cours
  • Un mois de "Flash lesson"
  • Un test de niveau

Inscrivez-vous !

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents commerciauxtraduction de vos documents commerciaux ou de vos documents réglementaires et administratifsdocuments réglementaires et administratifs.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Dernières mises à jour en Septembre 2010